desde el principio de octubre, estaba echando de menos la estación de otoño.... en los estados unidos, el cambio de estaciones es muy evidente: podemos ver el cambio de colores de las hojas en los árboles, las temperaturas bajan mucho, vemos calabazas y tallos de mais por todos lados. pero en españa, no hay mucha diferencia entre el fin del verano y el otoño salvo la empieza de la lluvia. pero el otro día, vi algo muy característico del otoño.... hay vendedores de castañas por las calles. finalmente, estoy disfrutando la estación nueva.
el jueves pasado, fui con mis compañeros de la clase de teatro a ver el espectáculo de La casa de Bernarda ALba en el Teatro Espada de madera. Estaba un poco molestada porque era un jueves y necesitaba ir al teatro en vez de salir con mis amigos, pero era fantastico!!! no puedo describirlo... tengo un respeto imenso para las actrizes del teatro. hicieron el espectáculo entero de rodillas. las voces, las caras... representaba maravillosamente la obra.
en contraste, el viernes, fuimos a ver el Catársis de tomate... era el opuesto completamente al espectáculo clásico de Garcia Lorca. había travéstis por todos lados, actores divertidísimos que se relacionaron con el publico. y la mejor parte.... que podríamos lanzar tomates si no nos gustaron el espectáculo. ¡que noche divertido!
después de un artículo tan controversial, tengo algun cumplido de la tele español.... los anuncios del Metro de Madrid son buenísimas! me gusta cada que veo más que el anterior!
después de un artículo tan controversial, tengo algun cumplido de la tele español.... los anuncios del Metro de Madrid son buenísimas! me gusta cada que veo más que el anterior!
ahora, estoy enferma, con un tos horrible y me sentí mal para todo el fin de semana. entonces, pasé mucho tiempo en frente de mi televisión. solamente hay una palabra para los programas de televíón aqui en madrid: ¡RAROS! primero, solamente hay como 8 canales. en los EEUU, tenemos, como mínimo, 60. segundo, me gusta cuando se pone en marcha las películas americanas, pero el doblaje es fatal! creo que subtitulos sean mejor. también, los programas españoles son tonterías... estoy por ti, mira quien baila, metro a metro. ¿que genio había pensado de un programa de preguntas y respuestas sobre el metro de madrid? y no me sorprendí de nada que los hombres en Estoy por ti aparecen con sus MADRES para escoger una novia... que típico de los hombres españoles, que siempre necesitan la ayuda de sus madres. echo de menos la televisión americana... especialmente las canales de noticias y MTV!
No he escrito en unas semanas, pero estaba tomando muchos apuntes en mi diario y voy a compartir algunos de mis pensamientos. También, voy a intentar de mostrar unas fotos porque tengo cientos!
el 30 de septiembre hasta el 2 de octubre, dani, carlos y yo fuimos a Valencia. ¡Que ciudad magnífica! Nos reunimos con Joel, Arielle, Sarah, Eve y Steph del grupo de Getafe para ir a la playa el sabado. Me encanta el mar Mediterraneo! el agua tan transparente y caliente. En los EEUU, si intentas de nadar en octubre, puedes morir de frio, pero las temperaturas en Valencia eran fantásticas. El sabado por la noche, fuimos a la casa de la tía de carlos para una cena deliciosa de paella valenciana. ¡que rico! después, hubo un incidente un poco caótico porque todos estábamos bebiendo mucho con la familia de carlos, y nos disfrutimos mucho, pero cuando era tiempo de regresar al hostal, el marido de Mercedes (la tía) queria conducir, pero obviamente era boracho. en los EEUU nos preocupa mucho conducir después de beber, y para mi, es una cosa muy peligrosa. entonces, yo no queria estar en un coche con un hombre boracho y sugerí que podemos coger unos taxis para llegar ilesos al hostal. pero este hombre no queria oir nada de eso. el queria conducir y nada más. eso fue mi primera experiencia con un actitud de "machismo" español. por fin, y después de muchas explicaciones y mucha persuasión, cogemos taxis y todo estaba bien.
también conocimos unos italianos en nuestra hostal. ¡que hombres raros! eran locos! voy a estudiar en italia la semestre que viene y después de conocer estos dos hombres, espero que todos no sean tan extraños.
el 7 de octubre hasta el 9 de octubre, yo y unas amigas fuimos a Portugal para pasar el fin de semana. había estado en lisboa una vez antes de este viaje, y creo que cada vez que regreso a la ciudad me la gusta más. fuimos de marcha el viernes y el sabado y encontramos una costumbre muy diferente que en españa. la gente en "bairro alto" o barrio alto va a los bares, compra su bebida, y la bebe por las calles. era una vista rara porque en los EEUU tenemos "leyes de bebidas abiertas"... entonces, no podemos beber afuera de un restaurante o un bar. pero lo pasamos muy bien todo el fin de semana.
entonces, voy a escribir más tarde....
La semana pasada tuvimos un viaje a unos pueblos pequeñas, afuera de la ciudad de Madrid, pero todavía en la comunidad de Madrid (buitrago de lozoya y horcajuelo).... pero ¡era como un otro mundo! tán diferente de la ciudad! no era como tiempos medievales... claro, había coches y casas modernas, pero la mezcla del antiguo con la moderna era increíble! en este momento, me daba mucha cuenta que estoy en España.... es la España de los libros, tan tradicional y típico de los pueblos pequeños del país. estoy contenta que vivo en una ciudad tan maravillosa que madrid, pero me gustó mucho conocer el otro lado de la comunidad de madrid también.
este fin de semana, salimos el jueves, el viernes, y el sábado. ¡que divertido! el jueves, tuvimos primero las ceremónias de la apertura del Sede Prim... celebramos con Ani, Miguel, Alba y los otros estudiantes subgraduados... lo pasemos bien. después, pasamos un poco tiempo en la plaza fuencarral. ani se fue con una amiga y Carlos, Megan, Heather, Miguel y yo fuimos a O´Connell´s para juntarnos con Don y sus amigos.
el viernes, empezamos en la plaza de santa ana, bebiendo sangria por la primera vez en madrid. que rica!!! ¡nos gusta mucho la sangria española! pues, fuimos después a kapital con los amigos españoles de pati.... Maria y Pepe... gente fantástica. pasamos todo el noche bailando. kapital es increíble... el piso de hip-hop era nuestra favorita.
el sabado, vi la película Princesas. el cine española es tan diferente que el cine americano. en los EEUU, no nos gustan las películas reales, realistas. nos gustan más las películas de fantasía en que todo mejora al fin. pero me gustó mucha la película Princesas. después, me juntó con Heather y Carlos porque era el cumpleaños de Heather a medianoche. entonces, fuimos a unos bares... un bar de lesbianas... un equivocación, pero muy cómica. ¡un fin de semana muy interesante!
